osomatsu-kun

Osomatsu e i suoi fratelli

Tra le serie animate giapponesi che hanno suscitato scarso interesse da parte delle reti televisive e dei distributori italiani, rimanendo inedite alle nostre longitudini, molte sono di genere umoristico/demenziale. A scoraggiarne l’importazione il frequente ricorso a giochi di parole e gag di matrice culturale, di difficile comprensione per un pubblico occidentale. Un esempio in tal senso … Continua a leggere Osomatsu e i suoi fratelli